сайт answers.com радует неимоверно подробной статьёй
http://www.answers.com/fuckв статье радует буквально всё. вот примеры:
FUCK is an acronym for:Freidship U Can Keep
Friends University of Central Kansas
...
InterjectionThe interjection fuck is frequently used to express shock, discontent and anger in general.
Fuck! A punctured tire! ...
The variation Fuck me! may also be used to express great shock or surprise.
Fuck me! They've hacked my computer! ...
Discourse particleFuck is sometimes used as a discourse particle or filler, in much the same way um... is used.
Her name is, fuck... What was her name again?! ...
AcronymsFuck is used in various acronyms, especially on the Internet.
FUBAR: fucked up beyond all recognition (or repair); in computer programming examples, this is often split up into foo and bar and used as names of program variables, routines, etc.
NFG: No Fucking Good (most often written on equipment to express to everyone that the object is no good and should leave it alone)
PFO: Please Fuck Off (usually refers to a letter of rejection from a potential employer)
SNAFU: situation normal, all fucked up
SUSFU : situation unchanged, still fucked up
TARFU: things are really fucked up
...
Many have argued that a verbal translation of "fuck" into Japanese is impossible, but Japanese vulgarity largely comes from speaking in a forceful and explicit manner. Offensive language is communicated through directness, self-importance, emphatics, and curtly abbreviated expressions. When "fuzakeru" is lazily truncated by dropping the "fu" and the verb ending "ru" while adding "na" to mean "not" and "yo" for exclamation, we have zakennayo! which if uttered aggressively, sounds like "Don't fuck with me, asshole!" to the Japanese ear, even though its root literally translates as "don't mess around".
...
Thai has a medical word for sexual intercourse (which translated back means "genitalia touching") and at least two slang versions for it. But even the slang versions wouldn't work as insults. To the amusement of Thais, the name of the German automaker Audi sounds like one of the two slang versions. To confuse matters, Thais have a vegetable whose name sounds like fuck (it irritates some tourists when they hear the name because they think they are being insulted).
...
See also Fuck (band)
Four-letter word
Motherfucker
Cocksucker
Seven dirty words
Fucking, Austria
...
External linksCheney Dismisses Critic With Obscenity
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A3699-2004Jun24.html...
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.