http://plumqqz.livejournal.com/ ([identity profile] plumqqz.livejournal.com) wrote in [personal profile] 109 2015-06-16 09:00 pm (UTC)

Да, в 1962 году тоже можно было найти техногенные объекты, которые не умели летать в космос. Даже сейчас ещё можно.

Yes, in 1962, too, could find a man-made objects that are not able to fly into space. Even more can be done.

Я не великий знаток английского, но, как мне кажется, в первом предложении пропущено подлежащее, второе просто некорректно.

До Тройки дошло, наконец, что если они хотят кончить когда-нибудь сегодняшнее заседание, им надлежит воздержаться от вопросов, в том числе и от риторических. Извините :-)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting