Разрозненные путевые заметки, практически поток сознания

Есть подлое место возле Трентона, где Fake 95 (North) сначала превращается в Fake 95 (ХЗ), а потом в 295 (South). Дурацкое ощущение - обнаружить себя едущим в направлении, противоположном желаемому, осознавая при этом, что съезд и плутовство по локальным дорогам отнимет больше времени, чем ехать, стиснув зубы, на юг, чтобы, спустя 10 миль, повернуть на Real 95 (North), просто ужас сколько запятых.

Speaking of fake, в позапозавчерашнем матче Федерер - Надбалдян (или как его там), впервые увидел эффективное применение приёма "fake drop". До этого я такое наблюдал только в категории "дроп не получился, сливаем очко".

Когда платил за парковку в Филадельфии, кассирша сказала: I just want cake! На мой вопросительный взгляд последовало "пояснение" You see, I don't want turkey for thanksgiving, just cake! До сих пор гадаю, ожидала ли она от меня ответа типа I have just a right cake for you...