о супердевочке

интересно, что как сторонники, так и противники вооружения детей огнестрельным оружием предпочитают избегать правильной формулировки целевой функции, которую надо оптимизировать. впрочем, ради "интеллектульной гигиены" (тм) надо признать, что сторонники избегают более тщательно: вот, предположим, у вас есть дочь, и ей за каким-то лешим надо ходить вечером по улице. вы предпочтете увидеть ее изнасилованной и/или убитой, лишь бы не осквернять ее руки оружием?

вопрос, проводящий правильную дихотомию - это, очевидно, не "будет ли девочка в большей безопасности, если ей дать пистолет", а "будет ли девочка в большей безопасности, если дать пистолет ей и всем её одноклассникам". мне лично ответ на этот вопрос очевиден.

Tom Paxton: Johnny got a gun