Burn After Reading (2008)

[109]

суперский фильм, смотреть обязательно. юмор шикарный. например:

заколебавший всех Клуни решает свалить в Венесуэлу. ЦРУ-шный оперативник разговаривает со своим начальством:

- мы его задержали в аэропорту. он собирался лететь в Венесуэлу, и мы не знаем, почему.
- я вам скажу, почему. потому что у нас с Венесуэлой нет договора об экстрадикции.
- окей, и что нам теперь с ним делать?
- посадить на самолёт в Венесуэлу.

они же, чуть позже:

- and what lesson have we learned here?
- I have no idea.
- I guess the lesson is to never do it again.
- (nodding)
- if we only knew what is it that we did...