Da da da da!

[109]

In Swiss German, "Da da da? Da da da. Da da da da!". A conversation between two women from Schleitheim on a train discussing whether a toddler is allowed to lick the windowpane: "He's allowed to do that?" "He can do that." "That you let him do that!". (In German: "Darf das [Kind] das [tun]?" "Das [Kind] darf das [tun]." "Daß das [Kind] das [tun] darf!")

Comments

[edbook.livejournal.com]

I think the proper reply in any language would be "duh"

Peace