on thesauruses

[109]

Я матом не разговариваю, я им думаю!

Мыслитель нового времени

написал в письме "We can easily allow client to fuck up (if he wants to) the consistency of his data, but we feel it is better if client makes this choice of reconciliation explicitly."

почувствовал, как говорит дочь, что "что-то не так". штирлиц насторожился. отметил в ворде "fuck up", нажал Shift-F7. хрена лысого! ворд не знает, что такое fuck up. пришлось идти на интернет для поиска подходящего и не менее выразительного словосочетания.

Comments

[ygam.livejournal.com]

to foul up - и пикантно, и нет накипи.

[faceted-jacinth.livejournal.com]

Спасибо.