ещё Гибсон

[109]

читаю Сожжение Хром: "Опять наебали, - подумал я. - На кой черт в уличной драке нужна нейтронная бомба?" ... Программа, зажатая в моих ювелирных тисочках, оказалась не просто программой. Это был русский военный ледоруб, компьютерный вирус-убийца.

а неплохой перевод, мне нравится. где бы только ещё оригинал найти?

Comments

[109.livejournal.com]

а-а... вспомнил. это глюк, наверное. imdb всё знает. imdb has you :-)