я в раздумьях

[109]

пытаюсь понять... точнее, не понять, а embrace (как это по-русски?) одновременно две мудрости:

1. Если долго сидеть на берегу реки, то когда-нибудь мимо тебя проплывет труп твоего врага
2. Под лежачий камень вода не течёт

пока не получается

Comments

[asy.livejournal.com]

1. нельзя объять необъятное (с)

2. как раз вывод общий напрашивается - труп твоего врага под тебя не затечет - проплывет мимо. удобно же?

[109.livejournal.com]

Ася, идея (1) в том, что не надо рыпаться и сутиться. Идея (2), как мне представляется, ровно в обратном. Но теплится надежда на то, что есть какой-то кусочек реальности, где можно каким-то образом следовать обоим мудростям одновременно.

[dmierkin.livejournal.com]

наверное, надо принять во внимание что в 1 речь идёт о трупе врага. то бишь, не надо бегать за врагом, месть - бессмыслена. в широком смысле не надо ничего никому доказывать. а 2 говорит о том что надо делом заниматься. соотв пока ты занимаешься своими делами по реке проплывут трупы твоих врагов.

[109.livejournal.com]

думаешь, это про месть? мне кажется, это вообще.

[dmierkin.livejournal.com]

речь идёт про труп врага, да. не друга, не просто труп. а смысл, имхо, в том что не надо ничего делать что бы этот труп появился в реке жизни, но заниматься своим делом на берегу её.