цифровые особенности алфавитов братских народов

[109]

Decimal (Ukrainian) I (as opposed to octal I): In the early Cyrillic alphabet there was little or no distinction between the letters и (izhe) and і (i), descended from the Greek letters η (eta) and ι (iota). They both remained in the alphabetical repertoire because they represented different numbers in the Cyrillic numeral system, eight and ten, and are therefore sometimes referred to as octal I and decimal I.

алсо: http://en.wikipedia.org/wiki/Palochka

Comments

[ygam.livejournal.com]

Да, наверное, мое замечание невежливо. Просто тот факт, что и десятеричное в русском алфавите отменила реформа 1918 года, но в украинском и белорусском алфавитах оно осталось, мне казался достаточно тривиальным.

[109.livejournal.com]

мой пост, мнээ... как бы не особо посвящён тому факту, что i отменили в 1918 году.